LeovisLife

Privacy policy

1. Controller

Leonie Hernandez, Ludwig-Ganghofer-Straße 42, 82031 Grünwald, email: leonie.hern@ndez.de, phone: +49 151 74474700.

2. Hosting and server log files

This website runs on a server of IONOS SE (Germany). When you visit it, technically necessary data (IP address, time, page requested, browser) is briefly processed in log files in order to deliver the site and keep it secure (Art. 6 (1) (f) GDPR). A data processing agreement is in place with IONOS.

3. Cookies

Only technically necessary cookies are used (signing in to the app). There is no tracking and there are no analytics or advertising cookies.

4. Customer account and app

If you create an account and use the app, I process your email address, your name and the content you enter in the app (e.g. life wheel ratings, goals, check-ins, voice notes, photos, training and nutrition data, messages). The purpose is to perform the contract (Art. 6 (1) (b) GDPR).

I process health-related information (e.g. body measurements, sleep, stress, nutrition) only with your explicit consent (Art. 9 (2) (a) GDPR). You can withdraw it at any time with effect for the future. Reflections are private unless you share them with me.

The data is stored in a Supabase database in Frankfurt (EU) and kept in private storage. A data processing agreement is in place with Supabase.

5. Payments (Stripe)

Payments for subscriptions and eBooks are processed by Stripe Payments Europe Ltd. (Ireland). Payment data (e.g. card number) exists only at Stripe; I receive name, email, amount and payment status. The legal basis is performance of the contract (Art. 6 (1) (b) GDPR) and the statutory retention obligation (Art. 6 (1) (c) GDPR). Stripe may transfer data to the USA on the basis of the EU-US Data Privacy Framework or standard contractual clauses.

6. eBook shop

When you buy an eBook, I store the order number, the product bought, your email address, the amount and the date. The data is kept for up to 10 years because of tax and commercial law obligations.

7. Newsletter “The Sunday Letter” (Kit)

If you sign up for the newsletter, I process your email address and, optionally, your first name in order to send you my newsletter on Sundays. Sign-up uses the double opt-in procedure: you receive a confirmation email and are added only after clicking the link. The legal basis is your consent (Art. 6 (1) (a) GDPR). You can unsubscribe at any time using the link in every email.

Sending and list management are handled by Kit (ConvertKit, Kit Inc., USA). Data is transferred on the basis of the EU-US Data Privacy Framework or standard contractual clauses. Kit records whether emails are opened and links are clicked (success measurement), where you have consented.

8. Appointment booking (Google)

You book the free consultation through a Google Calendar booking link and hold it via Google Meet. When you click the link you leave my website; Google's privacy policy applies. I receive your name, email address and the appointment.

9. External links and embeds

Links to Instagram, TikTok, YouTube and Spotify are plain links; data is only transferred once you click them. Videos from YouTube or Vimeo are only loaded after you click.

10. Contacting me

If you write to me by email, phone or messenger, I process your details to handle your enquiry (Art. 6 (1) (b) or (f) GDPR).

11. Storage period

I store data only as long as necessary for the purpose. Account data is deleted after the contract ends or on request, unless statutory retention obligations (e.g. 6 or 10 years under the German Commercial Code / Fiscal Code) apply.

12. Your rights

You have the right to access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and objection, and the right to withdraw consent. You can also complain to a data protection supervisory authority, e.g. the one responsible for your federal state. To do so, write to me at leonie.hern@ndez.de.

This is an English translation for convenience. The German version is the legally binding one.

Leovis Life